Prevod od "i pomogla" do Brazilski PT

Prevodi:

e ajudou

Kako koristiti "i pomogla" u rečenicama:

Bila mu je ljubavnica... i pomogla vam je.
Ela era amante dele e mesmo assim,... ajudou a matá-lo.
Dovela je velike igrace... i pomogla im da potroše okolo mnogo novca.
Ela trazia grandes jogadores e os fazia gastar muito. - Olá.
Kad smo veæ podigli èaše, onda bi zdravicom mogli poželeti dobrodošlicu novom saradniku, koji je za 2 dana dobio sluèaj pred žalbenim veæem i pomogla da steknemo klijenta, što upravo sada i proslavljamo.
Enquanto temos os copos, devíamos brindar à nossa nova sócia, que ganhou o seu caso, perante o Tribunal de Recursos, e que ajudou a "aterrar" o cliente, o qual estamos a celebrar.
I pomogla sam mu da izabere prvoklasno rende za sir.
Escolhemos o melhor ralador de queijo na Williams-Sonoma.
Eli je ostala u Njujorku i pomogla Valu da simulira montažu.
Ellie ficou em Nova York e ajudou Val a fingir que montava.
Najbolji mi je pomagaè veæ 13 godina i pomogla je uloviti stotine krokodila te imala posla s nebrojenim krivolovcima i uništavaèima divljaèi.
É minha companheira por 13 anos me ajudando a pegar centenas de crocodilos e tratando com inúmeros caçadores e ofensores do meio ambiente.
A Jessie je došla i pomogla nam da se ponovo vratimo na put.
Jessie chegou e estava tentando nos ajudar a encontrar o canguru...
Došla sam kuæi da vidim Rej i pomogla joj oko zadaæe.
Quando cheguei em casa, a encontrei terminando sua tarefa.
Hteo sam da ti se zahvalim što si se odrekla popodneva da bi došla i pomogla mi.
Queria apenas agradecer por sacrificar sua tarde... - para vir aqui e me ajudar.
Ja sam samo pronašla što je u njima i pomogla im da se izraze.
Eu só descobri o que já estava dentro deles e ajudei a aflorar.
Kvragu, pa ona mi je i pomogla uzaæi.
Diabos, foi ela quem me ajudou a ascender.
Došla bih i pomogla ali Ed je u takvom stanju...
Eu poderia ir e ajudar. Mas com Ed nessa situação...
I pomogla da shvatim da su naši dani na ovoj planeti odbrojeni da bi ih rasipali.
Me ajudou a perceber que nossos dias nesse planeta são muito poucos para desperdiçar.
Hvala što si se vratila i pomogla mi, znaš?
Obrigado por voltar e me ajudar, sabe.
Da, uhvatila sam Doyla, i pomogla da pospremi tvoj nered.
Peguei o Doyle, ajudei a limpar a sua bagunça.
Ta devojka je ostala sa njim i pomogla mu.
Essa garota ficou com ele e o ajudou.
Nina je došla i pomogla mi da sve završim.
Nina foi lá e me ajudou a acabar.
Aleksej je napisao svoje memoare a ja sam ih uredila i pomogla mu da ih objavi.
Alexei escreveu suas famosas memórias... eu as editei e ajudei a publicá-las.
Sakrila sam ga u štaglju samostana i pomogla mu oporaviti se.
Eu o escondi no celeiro da clausura e cuidei dele.
Onda sam shvatio da postoji jedna osoba koja zna odgovor... netko tko je preokrenuo svoj život i pomogla mi da preokrenem svoj.
Então, percebi que havia uma pessoa que saberia a resposta. Alguém que mudou de vida e ajudou a mudar a minha.
Samo bi prava prijateljica došla ovamo u ovo doba i pomogla mi oko neèeg takvog.
Só uma verdadeira amiga iria vir nessa hora e me ajudar com uma coisa desse tipo.
Znam ko je on, zato sam mu i pomogla.
Eu sei quem ele é, é por isso que eu o ajudei.
U stvari, u poslednje vreme patim od blokade u pisanju, pa bi mi šetnja_BAR_možda i pomogla.
Ultimamente, tenho sofrido de bloqueio criativo, então uma caminhada pode ajudar.
Marisa Haris-Jang mi je dala trajni smeštaj, i pomogla mi da naðem posao.
Marissa Harris-Young me deu uma casa própria. Ela até me ajudou a encontrar um trabalho.
Tvoja mama je mnogo pametnija od mene, i pomogla mi je da shvatim da sam izbegavao da se obavežem, ali ne zato što ne volim Izabelu.
Sua mãe é mais esperta do que eu, e me ajudou a perceber que estava evitando esse comprometimento, mas não por eu não amar Isabel.
Zato što sam napravila grešku i pomogla joj kada sam joj bila potrebna i zbog par piæa od pre više od mesec dana, kažnjena sam.
E porque bebi um pouco há mais de um mês, fui julgada. Sem crédito, sem gratidão.
Za samo jednu nedelju, izbola je kurira, izazvala požar i pomogla drugom pacijentu da pobegne.
Em apenas uma semana aqui esfaqueou um funcionário, iniciou um incêndio e ajudou outra paciente a escapar.
Bila si jako dobra i pomogla mi.
Você foi tão doce em me ajudar.
Vodila sam razne rupe i pomogla hiljadama ljudi, i to svetski poznatim programom za pomoæ.
Pare. Liderei grupos, e ajudei milhares de pessoas em um renomado programa internacional de alcance.
Ostala sam sa njim još deset godina i pomogla sam mu da napravi svoju bebi-kolekciju.
Fiquei por mais 10 anos e ajudei na coleção de Beanie Babies.
Možda si mu malo i pomogla.
Você deve ter ajudado... um pouquinho.
Jer ti je prijateljica i pomogla ti je.
Porque ela é sua amiga e fez um bom trabalho.
Pa, ako svinja bude podigla svoju lenju zadnjicu i pomogla, onda æu možda i ja imate snage da ga izgrdim kao što zaslužuje.
Bem, se ele deixasse de ser tão preguiçoso e me ajudasse, talvez eu tivesse energia para dar a ele a bronca que merece.
I pomogla je da se sagradi pola restorana u ovom gradu.
E ajudou a erguer metade dos restaurantes dessa cidade.
I pomogla si mi, na svakom koraku.
E já fez isso, por um tempo.
Pomogla si mi u periodu stvarno gadnom za mene i... pomogla si mi pronaæi moju glazbu.
Você me ajudou a atravessar uma fase difícil, e me ajudou a encontrar minha música.
Koliko bolestan moram da budem da bi ostala uz mene i pomogla mi?
Exatamente até que ponto tenho que ficar doente para você ficar em casa e me dar um pouco de conforto?
Da bi mi stavila kljuè u usta, i pomogla da pobegnem.
Para pôr a chave na minha boca, para me ajudar a escapar.
Razbio mu je glavu i pomogla mu je da to prikrije.
Esmagou a cabeça dele com um martelo e ela o ajudou a encobrir.
I izdigla sam se, i pomogla sam tebi da se izdigneš.
E superei isso, ajudei você a se erguer.
Oružje shvatam i pomogla sam ti s njim.
As armas, eu entendo e te ajudei com isso.
Ti si prva osoba koja se zadržala i pomogla.
Você foi a primeira pessoa que realmente ficou ao meu lado e ajudou.
Ali ona me je prihvatila ipak, i pomogla mi je sa teškoæama za koje sam mislio da su nepremostive.
Mas, independentemente, ela me aceitou e ajudou com problemas que eu pensava serem insuperáveis.
Pomogla bih joj, uhvatila je za obe ruke i pomogla joj da hoda do kuhinje.
Eu a ajudava a se levantar, pegava nas duas mãos dela e a ajudava a caminhar até a cozinha.
1.3928518295288s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?